现代流行用语(现代流行用语的古风翻译)

  猥琐,读作(wěi suǒ ),词典解释有两个义项:1。 (容貌、举止)庸俗不大方 2。 (身材)不魁梧;短小

为便于大家理解,作一阐释:

1。 猥琐一般用于形容男人,不能用于女人,当然,行为粗俗的比如小弥姐就WS。

  

2。 猥琐是贬义词,指男人因身材或举止给人的感受很糟糕。 用口语就是“男人长得不壮阳,行为举止没有阳刚之气”。

3。 在指人的形象时,很多网络上解释为“鄙陋卑下,不大方”这是不妥当的。 猬琐并不含有“鄙陋”“卑下”之意,人的容貌并不与见识和地位有必然联系。

  

如果你还想有更形象的理解,可以搜索一下猬琐图片,或猬琐男图片。

目前已知的猥琐流派有五个:原生派,海带派,yy派,受影响派,WS教(Lのこころ)。

原生派

即本性便十分猥琐,堪称猥琐之源。

  

海带派

以“小海带”为典型代表,特征是喜怒无常,经常摔倒,口头语为“你猥不猥啊?”

据刘朋博士的研究,该流派成员大多个头偏矮,具体原因不明。

yy派

以yy狂人为代表的流派,成员大多被深深的烙上了猥琐这个词。

  

鲁迅先生曾在一篇文章中写道:“我看见杨伟走了过来,他那英俊的脸上却深深的刻着两个字:‘猥琐’。 ”

这就是对yy派的最佳描述。

受影响派

本身不属于以上任一派别,只是由于和猥琐人靠得太近,显得自己猥琐罢了,极少数人属于这一派。

  

网络派

猥琐是“龌龊”一词的“最高级”

==============================================================

闷骚--Man Show 的音译,又名马桶加盖,意译为“男人秀”。

  闷骚不是贬义词,它源自台湾或者香港,属于新兴的俚语,其意思想表达说“心中极度渴望,可又在表面很克制”,意思是故作深沉,不轻易流露自己的感情。

其辞源中的“骚”不是简单的风骚来解释的,它同时也隐含了“表现、表演”的意思,其实有英文“SHOW--表演”的音译传化(SHOW的中文谐音类似‘骚’,与广府话更接近),但台湾实际上说“SHOW--表演”时更喜欢用“秀”替代。

  所以,可以推测“骚”音多由香港传入,但组合成“闷骚”后,其“骚”更隐隐透出超越‘作秀’的意境,接近“骚”字的本意。 因此说这词不简单是风骚可以解释的。

声明:准根文档网所有作品(图片、文字)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系 saizw@outlook.com