叶绍翁的这首诗的词意并非用来比喻已婚的青年女子有外喻。 都是世人运用他的后两句来比喻有外遇的不守妇道妇女红杏出墙,不过这个比喻也太帖切不过了!
当时正是春天。 红杏绽放时节。 叶绍翁是去走亲访友的。 来到友人家而见门己关上。 去击打门环。 不见有人开门。 寻故人而不遇时。 从外面向院里观望时。 只见红杏长的高过墙头。 帖墙面的枝己伸到墙头外面。 故作诗一首,应怜屐齿应苍苔,小扣柴扉久不开。 满园春色关不住。 一枝红杏出墙来。 并不存在对友人妻有不恭不敬之意!
叶绍翁的这首诗的词意并非用来比喻已婚的青年女子有外喻。 都是世人运用他的后两句来比喻有外遇的不守妇道妇女红杏出墙,不过这个比喻也太帖切不过了!
当时正是春天。 红杏绽放时节。 叶绍翁是去走亲访友的。 来到友人家而见门己关上。 去击打门环。 不见有人开门。 寻故人而不遇时。 从外面向院里观望时。 只见红杏长的高过墙头。 帖墙面的枝己伸到墙头外面。 故作诗一首,应怜屐齿应苍苔,小扣柴扉久不开。 满园春色关不住。 一枝红杏出墙来。 并不存在对友人妻有不恭不敬之意!