互文见义是古代汉语中的一种修辞手法,也常见于古典诗词中。 这种手法用字简洁,语言含蓄而凝练,用来表达内容却非常丰富。 但对于读诗的人来说却是一个障碍。 它有可能妨碍人们对诗的理解而产生歧义甚至错解诗意。
“互文”即上下相邻的句子或同一句子的上下段中所用的词语须互相补充,结合起来表示一个完整的意思。 或者说上文省下了下文的词语,下文里省了上文出现的词语,读的时候须把它合在一起参互成文,合而见义。 习惯上把它叫作“互文见义”。
05-12