mm是“美眉”的意思。
mm这个词的缩写最早出现在BBS上,当时因为电脑的储存空间和网络传输带宽极其有限而出现了很多汉字词组的缩写,在当时甚至发表帖子都尽量使用半角的标点符号来节省空间。
mm最先见于台湾网络语言“美眉”一词,可能是某人上网聊天打字时只求快速,而没有修改直接以汉语拼音缩写发出,是属于中西合璧的产物,用华文的“美”+英语的Maid(少女),组合成MM(美少女),于是创造出网络最流行用语(很多经典都是如此诞生的)。
05-12