神秘的传说1、普陀原来是中梵语： 补陀落迦 (Potalaka)的省音。
2、现在指译佛教四大名山之一。 叫普陀山，在今 浙江省 普陀县 ，属 舟山群岛 。 古称 梅岑山 ，传说 汉 方士 梅福 在此炼丹。 五代后梁 时， 日 僧 慧锷 从 五台山 请 观音 圣像回国，为大风所阻，于此山建“不肯去观音院”，是为“观音道场”之始。 后人又据《华严经·入法界品》，附会为 善才 参访 观音菩萨 的 补陀落迦山 。
3、还有就是上海的普陀区：普陀区是上海市辖区之一，地处上海市区西部市郊结合部。 位于东经东经121°39’，北纬31°25’，区域面积55.53平方公里
